Syftet med denna rapport är att presentera förekomster och belägg av skogsfinska släktnamn i Sverige och Norge. Från 1580-talet och ett knappt sekel framåt koloniserades stora delar av Mellanskandinaviens skogsområden av svedjebrukande skogsfinnar. Dessa var främst savolaxare som tillhörde den östfinska kultursfären. Identifiering av släktnamnen utgör en viktig del av grundforskningen om den skogsfinska migrationen och bosättningen i Skandinavien.
I östra Finland var det sedan tidig medeltid brukligt att använda särskilda släktnamn. Dessa hade troligen uppstått i Savolax och Karelen under 1200-talet. Släktnamnens ursprung kan sannolikt knytas till system för markanvändning och erämarksbruk och pekar på familje- och klantillhörighet.
I Sverige och Norge var det finska släktnamnsbruket främst muntligt. Det var mera ovanligt att släktnamnen nedtecknades i de kamerala källorna. Dessa förekomster har dock varit spridda, mångformiga och ofta förvanskade. Vi vill på detta sätt sammanställa och tillgängliggöra släktnamnsmaterialet samt jämföra med finska förhållanden. Centrala källor är här även uppteckningar av Carl Axel Gottlund i finnbygderna under 1817 och 1820-talet.
De skogsfinska släktnamnen ger möjlighet att följa och identifiera gruppen skogsfinnar också i Skandinavien. I släktnamnsförteckningen presenteras belägg för knappt 350 skogsfinska släktnamn. Rapporten inleds med en introduktion till den skogsfinska kolonisationen och släktnamnen samt förslag till fortsatt forskning.