En undersökning av Jungfru Marias mirakler bland fornsvenska texter.
2018 (Swedish)Independent thesis Advanced level (degree of Master (One Year)), 20 credits / 30 HE credits
Student thesisAlternative title
An investigation of the Miracles of Virgin Mary inOld Swedish texts. (English)
Abstract [sv]
En korpus omfattande 65 mirakeluppteckningar med Jungfru Maria har sammanställts från de tremedeltida legendsamlingarna Fornsvenska legendariet, Järteckensbok och Själens tröst. Urvaletberäknas utgöra två tredjedelar av de kända mirakelberättelser med Maria som finns bevarade påfornsvenska.Berättelserna har översatts och sammanfattats från fornsvenska till en moderniserad svenska,läslig för dagens publik. De har sedan klassificerats enligt kriterier kända inom forskningen ochanvända på liknande medeltida franskt textmaterial. Innehållet i berättelserna är även föremål för enallmännare diskussion vad gäller mirakler som litterär genre, specifika särdrag och topoi. Härvidlaghar ett antal typsituationer identifierats, och belagts i ett mindre antal av berättelserna. Vidare har enmer specifik diskussion kring några återkommande motiv i berättelserna förts. Berättelsernas roll idet religiösa livet, deras form samt budskap behandlas också.Syftet med studien har varit att dels inventera och göra textgenren mer känd och dessa textermer tillgängliga samt dels, då de knappast har studerats alls ur litterär synpunkt, på olika nivåerklassificera och indela dem, för att därmed möjliggöra jämförelser med motsvarande texter på andraspråk inom den internationella mariologiska forskningen, där Sverige sedan länge har befunnit sigvid sidan av både vad gäller det kända omfånget av inhemskt material och studier av detsamma.
Place, publisher, year, edition, pages
2018.
Keywords [en]
Medieval Christian Literature, Virgin Mary, Miracle Tales, Topoi, Old Swedish
National Category
General Literature Studies
Identifiers
URN: urn:nbn:se:kau:diva-68895OAI: oai:DiVA.org:kau-68895DiVA, id: diva2:1242288
Subject / course
Comparative Literature
Presentation
2018-06-19, Skype, Karlstad, 10:00 (Swedish)
Supervisors
Examiners
2025-03-052018-08-272025-03-05Bibliographically approved