Syftet med arbetet har varit att undersöka möjligheten att öka reduktionen av kemiskt syreförbrukande ämnen, COD, i StoraEnsos avloppsvatten på Gruvön med hjälp av ett biologiskt reningssteg. En pilotanläggning bestående av en skrubber och en biofilmreaktor användes för försöken. COD reducerades med ca 30 % och som bäst med 36 %, vilket anses som ett positivt resultat. En del småproblem som uppkom under experimentens gång var bl.a. att systemet hade svårigheter att hålla en given flödesnivå. Det hände även att systemets smalare passager, t.ex. slangar, sattes igen av suspenderade ämnen, men det är troligtvis inget problem en fullskalig anläggning skulle råka ut för. Om fortsatta studier i detta ämne skall göras vore det intressant att undersöka hur effektivt ett biologiskt reningssteg som i våra försök och en efterföljande luftad damm reducerar COD tillsammans.

The purpose of this study has been to investigate the possibility to increase the reduction of chemical oxygen demand, COD, in the effluent at StoraEnso on Gruvön, with a biological purification stage. A pilot plant consisting of a scrubber and a bioreactor were used for the experiments. 30 % of the COD was reduced, as most 36 %, which is considered as a positive result. A few smaller problems came up during the experiments. One was that the flowmeters of the plant had difficulties keeping a given flow. Occasionally the more narrow passages of the plant, as the hoses, settled with sludge from suspended solids, but that shouldn´t be a problem with experiments on a full-scale plant. If further studies are to be made on this subject it would be interesting to investigate the COD reduction efficiency of the biological purification stage we have used, connected with a following aerated lagoon stage.