Heutzutage wird „dem Thema“ Umwelt eine immer grössere Aufmerksamkeit geschenkt. Ein typisches Zeichen hierfür ist, dass immer mehr Unternehmen Umweltinformationen in ihren externen Rechenschaft aufnehmen. Umweltinformationen der Unternehmen erscheinen in Form von unabhängigen Umweltberichten, Umweltberichtung im Jahresbericht, Umweltinformation im Verwaltungsbericht und Umweltberichte an Aufsichtsbehörden. Ab 1 Januar 1999 müssen gewisse Unternehmen laut Gesetz Umweltinformation dem Verwaltungsbericht hinzufügen. Die anderen Arten der Umweltrapportierung werden auf freiwilliger Basis erstellt. Da zur Zeit auf diesem Gebiet noch kein etablierter Standard existiert, unterscheiden sich die freiwilligen Umweltrapportierungen der einzelnen Unternehmen zum Teil erheblich hinsichtlich Inhalt und Form. Wir haben in der Diplomarbeit konventionelle Rechenschaft behandelt und haben dann gewisse Ähnlichkeiten zu der Umweltrapportierung gefunden. Grosse Ähnlichkeiten sind beim Vergleich mit einigen allgemein akzeptierten Rechenschaftsprinzipien und Vorschriften auf dem Umweltrapportierungsgebiet festzustellen. Diese Fakten berücksichtigend, meinen wir, dass Umweltrapportierung analog zu konventioneller Rechenschaft erstellt werden soll. Wir sehen das Streben nach einer nachhaltigen Entwicklung, Forderung der Interessenten und die Änderung 1995 Jahres Årsredovisningslag(SFS 1995:1554) als Hintergrund dafür, dass immer mehr Unternehmen umweltrapportieren. Der Zweck der Diplomarbeit ist es, Valmet-Karlstad AB einen Vorschlag hinsichtlich der Art der Umweltinformation in ihrem Verwaltungsbericht zu unterbreiten. Da diese Art der Umweltrapportierung seit 1 Januar 1999 gesetzlich festgelegt ist, gehen wir in unserem Vorschlag von der Gesetzänderung und der dazugehörenden Äusserung des Bokföringsnämnden aus.