En uppsats som går i polemik mot uppfattningen att Bessons filmer är pastisch. Uppsatsförfattaren försöker istället etablera ”skapande imitation” som ett uttryck, passande Bessons filmskapande. Uppsatsen innehåller även en överblick av hur kritiker har mottagit Besson, samt analys av centrala teman och stil i de aktuella filmerna.